Mönchengladbach vs. Hamburger SV Match Report – Saturday December 6, 1997

Fußball-Bundesliga (Matchweek 18)

Mönchengladbach

4-7-7

Prev Match Next Match

Manager: Norbert Meier

Hamburger SV

5-5-8

Prev Match Next Match

Manager: Frank Pagelsdorf

Saturday December 6, 1997

Fußball-Bundesliga (Matchweek 18)

Mönchengladbach vs. Hamburger SV Historical Head-to-Head

Officials: Bernhard Zerr (Referee)

Michael Klinkert · 15’

Harald Spörl · 68’

Looking for something amazing? Uncover the story that stats can tell with Stathead.

Search through thousands of matches from football history using our Match Finder tools.

Try it & get your first month FREE

Match Summary

Mönchengladbach

Hamburger SV

Kick Off

15’
1:0

Michael Klinkert

37’
1:0

Marek Trejgis

for Michael Molata

Half Time

46’
1:0

Marcel Witeczek

for Andrzej Juskowiak

68’
1:1

Harald Spörl

77’
1:1

Per Pedersen

for Peter Wynhoff

79’
1:1

Allan K. Jepsen

for Bernd Hollerbach

90’
1:1

Marcel Ketelaer

for Karlheinz Pflipsen

90’
1:1

André Breitenreiter

for Harald Spörl

Team Stats

Gladbach	Hamburger SV
Cards

Gladbach Player Stats

Gladbach Player Stats Table
						Performance
Player	#	Nation	Pos	Age	Min	Gls	Ast	PK	PKatt	Sh	SoT	CrdY	CrdR	Fls	Fld	Off	Crs	TklW	Int	OG	PKwon	PKcon
Patrik Andersson		se SWE	DF	26-110	90	0		0				0	0							0
Stefan Effenberg		de GER	MF	29-126	90	0		0				0	0							0
Thomas Hoersen		de GER	DF,MF	25-329	90	0		0				1	0							0
Andrzej Juskowiak		pl POL	FW	27-033	45	0		0				0	0							0
Marcel Witeczek		de GER	DF,FW	29-049	45	0		0				0	0							0
Uwe Kamps		de GER	GK	33-177	90	0		0				0	0							0
Michael Klinkert		de GER	DF	29-152	90	1		0				1	0							0
Stephan Paßlack		de GER	DF	27-104	90	0		0				0	0							0
Jörgen Pettersson		se SWE	FW	22-068	90	0		0				1	0							0
Karlheinz Pflipsen		de GER	MF	27-036	89	0		0				0	0							0
Marcel Ketelaer		de GER	FW,MF	20-033	1	0		0				0	0							0
Martin Schneider		de GER	MF	29-012	90	0		0				0	0							0
Peter Wynhoff		de GER	FW,MF	29-038	76	0		0				0	0							0
Per Pedersen		dk DEN	FW	28-251	14	0		0				0	0							0
14 Players					990	1		0				3	0							0

Become a Stathead & surf this site ad-free.

Gladbach Goalkeeper Stats

Gladbach Goalkeeper Stats Table
				Shot Stopping
Player	Nation	Age	Min	SoTA	GA	Saves	Save%
Uwe Kamps	de GER	33-177	90		1

Hamburger SV Player Stats

Hamburger SV Player Stats Table
						Performance
Player	#	Nation	Pos	Age	Min	Gls	Ast	PK	PKatt	Sh	SoT	CrdY	CrdR	Fls	Fld	Off	Crs	TklW	Int	OG	PKwon	PKcon
Stefan Böger		de GER	DF,MF	31-188	90	0		0				1	0							0
Hans-Jörg Butt		de GER	GK	23-192	90	0		0				0	0							0
Jacek Dembiński		pl POL	FW	27-351	90	0		0				0	0							0
Andreas Fischer		de GER	DF,MF	33-047	90	0		0				0	0							0
Thomas Gravesen		dk DEN	MF	21-270	90	0		0				1	0							0
Bernd Hollerbach		de GER	DF,MF	27-363	78	0		0				0	0							0
Allan K. Jepsen		dk DEN	DF	20-155	12	0		0				0	0							0
Sven Kmetsch		de GER	MF	27-115	90	0		0				0	0							0
Michael Molata		de GER	DF	24-299	36	0		0				0	0							0
Marek Trejgis		pl POL	DF,FW	22-277	54	0		0				0	0							0
Hasan Salihamidžić		ba BIH	DF,MF	20-339	90	0		0				0	0							0
Harald Spörl		de GER	MF	31-036	89	1		0				0	0							0
André Breitenreiter		de GER	FW,MF	24-065	1	0		0				0	0							0
Andreas Zeyer		de GER	MF	29-180	90	0		0				0	0							0
14 Players					990	1		0				2	0							0

Hamburger SV Goalkeeper Stats

Hamburger SV Goalkeeper Stats Table
				Shot Stopping
Player	Nation	Age	Min	SoTA	GA	Saves	Save%
Hans-Jörg Butt	de GER	23-192	90		1

About FBref.com

FBref.com launched (June 13, 2018) with domestic league coverage for England, France, Germany, Italy, Spain, and United States. Since then we have been steadily expanding our coverage to include domestic leagues from over 40 countries as well as domestic cup, super cup and youth leagues from top European countries. We have also added coverage for major international cups such as the UEFA Champions League and Copa Libertadores.

FBref is the most complete sources for women's football data on the internet. This includes the entire history of the FIFA Women's World Cup as well as recent domestic league seasons from nine countries, including advanced stats like xG for most of those nine.

In collaboration with Opta, we are including advanced analytical data such as xG, xA, progressive passing, duels and more for over twenty competitions. For more information on the expected goals model and which competitions have advanced data, see our xG explainer.

Note that player records are likely not complete for their careers. Players may come from or move to leagues we don't currently cover. This issue will go down over time, as we add new leagues and seasons. We will never in the future have less data than we do today.

You can sign up to receive an e-mail when new countries and features launch.

For more information, see our Launch Blog Post, the overall leagues/competition page with details on leagues and seasons we include, or our About Page. Let us know if you find an issue or have a suggestion.

FBref is one of seven Sports-Reference.com sites.